Recently in Japan a famous person died suddenly under inexplicable circumstances. Often in such situations there are many speculations and this creates a lot of turmoil. Some people choose to end their own life. I myself think a lot about this and would like to know what exactly happened and so I frequently check the news. By doing that it is sadly impossible to recover her life. Maybe that person took the real reason with him/her and might never be fully revealed. Human life is always like that. Therefore I think it important to have a strong sense of self. Not being overly sad, happy, envious of others, etc. because of assumptions and speculations. How hard it is however…
昨日、日本から突然、非常に有名な方の原因不明の訃報が伝わりました。いつもこのようなことが起きると、様々な憶測が飛び交い、人々は混乱するようです。後を追って自ら命を絶つ人も出てくることがあります。私もとても気になって、原因を知ろうと、情報を探したりします。しかし、こんなことをしても失われた命は戻ってこないのです。多分、原因などは本人が抱えて逝ってしまい、全てが明るみになることはないと思います。人間は皆、こうしたものなのではないでしょうか。ですから、自分をしっかり持っていることが大切と思います。憶測や想像で、他の人のことを多大に悲しんだり、喜んだり、羨んだりなどするべきではないと思います。しかし、それがどんなに難しいことか…
Picture by Yuka Simeno, December 2019 in Italy
You must be logged in to post a comment.