Yesterday at first it was fair weather and hot but later heavy rain came. Today everything seems to have been cleansed. Mr. Haydn also seems to be clean and fresh. Trees and plants, everything was cleansed. 昨日は暑くて晴れた良いお天気でしたが、後に大雨に見舞われました。そのため、今日は全てが洗われ綺麗になったようです。ハイドンさんもさっぱりして気持ち良さそう。木も草もみんな美しく見えます。
Pictures by Yuka Simeno, May 4th 2025 in Vienna.
Pictures by Yuka Simeno, May 3rd 2025 in Vienna.
A mermaid is at the coast, three starfish are her companions. They alert her when her skin gets too dry and urge her to return to the sea. She is immersed in her thoughts and appears not to heed their warning. What is going on with her…?
人魚がひとり浜辺にいます。みっつのひとでは人魚のお供。ひとでは、肌が乾いてしまう前に海に戻りましょう、とせかしています。それなのに、人魚は聞く耳も持たない様子。深く想いに沈んでいます。いったい彼女はどうしてしまったのでしょう・・？
Pictures by Yuka Simeno, May 1st 2025 in Vienna.
You must be logged in to post a comment.